Edition of 300 copies. Composed of staged and natural field-recordings captured in Thailand, Iceland, Brazil and the UK. Mastered and cut by Andreas ‘Lupo’ Lubich at Calyx, Berlin.
Marcellvs L. was born in 1980 in Belo Horizonte, Brazil and currently lives between Berlin and Seyðisfjörður. Working in both video and sound, he has exhibited internationally since the mid 00′. He participated in numerous solo, group exhibitions and Biennials such as the 16th Biennale of Sydney (2008), 9th Biennale of Lyon (2007) and 27th Biennale of São Paulo (2006). He exhibited at MAC – Musée d’art contemporain de Lyon (2014), Helsinki Art Museum (2013), Astrup Fearnley Museet (2013), ICA – Institute of Contemporary Arts London (2012), NBK – Neuer Berliner Kunstverein (2011), Kunsthalle Wien (2010), New Museum in New York (2010), Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (2008), ZKM Museum of Contemporary Art (2008), Museum of Modern Art in Sao Paulo (2007) among other. Including some of the prices he has received are the Ars Viva Price 07/08 Sound and the main prize of 51st International Short Film Festival Oberhausen in 2005.
Daniel Löwenbrück (b.1974) is a German performance artist, creator of tape-music, curator and (sometimes) visual-artist. As a performance artist and composer of tape-music he performed internationally since the late 90’s as part of the Schimpfluch-Gruppe (with Rudolf Eb.er, Dave Phillips, Joke Lanz), as a duo with singer and performance artist Doreen Kutzke, as part of Ohne (with Tom Smith, Dave Phillips, Reto Mäder), with Swedish conceptual artist Leif Elggren, with Brazilian video- and sound-artist Marcellvs L. as Stallgewitter, and solo as Raionbashi and under his own name. He performed in New York, Sao Paulo, Bordeaux, Paris, Moscow, Minsk, London, Oslo, Stockholm, Helsinki, Chiang Mai, Tokyo, Osaka, Rotterdam, Vienna etc.
Daniel Löwenbrück founded the label Tochnit Aleph in 1994 publishing music-records and editions of Musique Concrete, Sound Poetry, Artist-Records & -Multiples and Noise Music.
Between 2008 and 2021 Löwenbrück curated Rumpsti Pumsti (Musik) in Berlin, a store specialized in Artist-Records, Sound Poetry, Conceptual Sound Art, Contemporary Classical Music and the Noise Subculture. Until January 2017 Rumpsti Pumsti (Musik) also functioned as an artspace hosting performances and exhibitions